為加強(qiáng)新時(shí)代高水平翻譯人才培養(yǎng)與選拔，推動(dòng)人工智能時(shí)代翻譯與語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，當(dāng)代中國(guó)與世界研究院、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院于2025年12月至2026年3月舉辦第十四屆全國(guó)口譯大賽(英語(yǔ))暨第十八屆多語(yǔ)種全國(guó)口譯大賽。經(jīng)過(guò)激烈角逐，西北民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院翻譯碩士阿拉伯語(yǔ)筆譯專(zhuān)業(yè)參賽選手黃曉雷表現(xiàn)優(yōu)異，在2026年3月29日進(jìn)行的阿拉伯語(yǔ)交替?zhèn)髯g全國(guó)總決賽中榮獲三等獎(jiǎng)。

    備賽期間，學(xué)院組織了多場(chǎng)模擬演練和專(zhuān)項(xiàng)培訓(xùn)，學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)和指導(dǎo)教師圍繞翻譯技巧、臨場(chǎng)應(yīng)變等環(huán)節(jié)為參賽隊(duì)伍提出了建設(shè)性指導(dǎo)意見(jiàn)，成為能夠突破重圍的重要支撐。未來(lái)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將以此次國(guó)賽成績(jī)?yōu)樾碌钠瘘c(diǎn)，在認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，持續(xù)優(yōu)化學(xué)科建設(shè)體系，積極搭建高水平的實(shí)踐教學(xué)與創(chuàng)新平臺(tái)。學(xué)院將繼續(xù)發(fā)揚(yáng)拼搏進(jìn)取的精神，著力培養(yǎng)更多具備深厚家國(guó)情懷、扎實(shí)專(zhuān)業(yè)本領(lǐng)、開(kāi)闊國(guó)際視野和卓越全球勝任力的新時(shí)代外語(yǔ)人才，鼓勵(lì)并支持他們?cè)趪?guó)內(nèi)外舞臺(tái)上生動(dòng)展示中國(guó)文化、響亮傳遞中國(guó)聲音，為推動(dòng)中華文化更好走向世界貢獻(xiàn)積極力量。