近日，2022年度國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目（22&ZD330）“西藏邊境漢藏文史料整理、翻譯及研究”調(diào)研第二次報(bào)告會(huì)在西北邊疆漢藏文史料研究中心舉行。本次報(bào)告會(huì)由項(xiàng)目首席專(zhuān)家、博士生導(dǎo)師更登三木旦教授與青海省社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師索端智教授共同主持，課題組成員圍繞兩年多來(lái)的系統(tǒng)工作展開(kāi)匯報(bào)，重點(diǎn)介紹了項(xiàng)目在西藏邊境漢藏文史料系統(tǒng)性收集、整理與研究方面取得的系列進(jìn)展，以及相關(guān)研究為維護(hù)國(guó)家主權(quán)、闡釋邊疆歷史脈絡(luò)、構(gòu)建中國(guó)特色邊疆治理話(huà)語(yǔ)體系提供的學(xué)術(shù)支撐。
項(xiàng)目自2023年啟動(dòng)后，同年8月即由子課題負(fù)責(zé)人、西藏自治區(qū)文物局娘吉加研究員帶隊(duì)，赴西藏自治區(qū)內(nèi)外開(kāi)展史料普查，團(tuán)隊(duì)先后深入自治區(qū)各級(jí)典藏機(jī)構(gòu)。于2025年7月，項(xiàng)目主持人更登三木旦教授進(jìn)一步帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)，將普查范圍延伸至甘肅、青海、四川等涉藏歷史淵源深厚的省區(qū)，全面搜集散存于各地的漢藏文檔案、方志、宗教典籍、口述史料等原始資料。
目前，項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)已完成《西藏邊境相關(guān)漢文文獻(xiàn)匯編》（約300萬(wàn)字）、《西藏邊境相關(guān)藏文文獻(xiàn)匯編》（約400萬(wàn)字）兩部大型基礎(chǔ)文獻(xiàn)的搜集整理工作，累計(jì)發(fā)表學(xué)術(shù)論文27篇，其中核心期刊論文14篇，并初步構(gòu)建起時(shí)間跨度長(zhǎng)、地域覆蓋廣、種類(lèi)豐富、載體多元的多語(yǔ)種邊疆史料資源庫(kù)。
在項(xiàng)目研究推進(jìn)過(guò)程中，各子課題按計(jì)劃有序開(kāi)展、層層遞進(jìn)，具體進(jìn)展情況如下：子課題二“西藏邊境漢文史料整理及研究”、子課題三“西藏邊境藏文史料收集、整理及翻譯”已初步完成，為后續(xù)研究工作筑牢了堅(jiān)實(shí)的史料基礎(chǔ)；子課題一“西藏邊境史”正依托子課題二、三的研究成果穩(wěn)步推進(jìn)撰寫(xiě)工作，重點(diǎn)開(kāi)展邊境歷史脈絡(luò)的系統(tǒng)梳理；子課題四“西藏邊境爭(zhēng)議地區(qū)史料研究”將在子課題一、二、三研究成果的基礎(chǔ)上啟動(dòng)撰寫(xiě)，聚焦?fàn)幾h地區(qū)相關(guān)史料進(jìn)行深度挖掘與分析；子課題五需完成再次實(shí)地調(diào)查后，結(jié)合調(diào)查所得資料完成撰寫(xiě)工作，以強(qiáng)化研究成果的實(shí)地佐證力度。
研究工作不止于文獻(xiàn)匯編。課題組在扎實(shí)的史料基礎(chǔ)上，系統(tǒng)梳理了西藏邊境地區(qū)從古代到現(xiàn)代的歷史演進(jìn)軌跡，深入探討了中央政權(quán)與西藏地方的治理互動(dòng)、經(jīng)濟(jì)共生網(wǎng)絡(luò)的形成、文化宗教的融合傳播以及歷代邊防體系的構(gòu)建等核心議題。各子課題研究框架清晰、邏輯嚴(yán)密，實(shí)現(xiàn)了從“邊緣”到“邊疆”再到“邊境”的學(xué)術(shù)概念遞進(jìn)與深化，有力論證了西藏地區(qū)與祖國(guó)不可分割的歷史淵源和治理連續(xù)性。項(xiàng)目始終堅(jiān)持學(xué)術(shù)研究與國(guó)家戰(zhàn)略需求相結(jié)合的導(dǎo)向，通過(guò)對(duì)清代《噶廈日志》《水羊清冊(cè)》《欽定藏內(nèi)善后章程》等關(guān)鍵文獻(xiàn)的深度解讀與互證，以及對(duì)“麥克馬洪線(xiàn)”等相關(guān)涉外檔案的辨析，為駁斥錯(cuò)誤歷史敘事、澄清邊境歷史事實(shí)、維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)提供了堅(jiān)實(shí)的史料與法理依據(jù)。
此次報(bào)告會(huì)由課題組成員索南華旦、拉桑加分別就項(xiàng)目整體情況進(jìn)行匯報(bào)。來(lái)自青海省社會(huì)科學(xué)院、蘭州大學(xué)、西北民族大學(xué)、青海民族大學(xué)、青海海南藏文信息技術(shù)研究中心等單位的資深專(zhuān)家學(xué)者及研究生共40余人參與研討，其中包括青海省社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)、博士生導(dǎo)師索端智教授，蘭州大學(xué)博士生導(dǎo)師切排教授，西北民族大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)部主任、博士生導(dǎo)師韓曉清教授，西北民族大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)部副主任、博士生導(dǎo)師多杰東智教授，青海民族大學(xué)博士生導(dǎo)師更登教授、羊中太教授，青海海南藏文信息技術(shù)研究中心副主任索南華旦教授等。與會(huì)專(zhuān)家一致認(rèn)為，該項(xiàng)目成果豐碩，學(xué)術(shù)價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義重大，是新時(shí)代邊疆史地研究領(lǐng)域的一項(xiàng)重要突破，有助于增強(qiáng)歷史自覺(jué)、堅(jiān)定文化自信、鑄牢中華民族共同體意識(shí)。
下一步，項(xiàng)目組將繼續(xù)深化史料發(fā)掘整理與國(guó)際學(xué)術(shù)交流對(duì)話(huà)，加快研究成果的轉(zhuǎn)化與落地應(yīng)用，為服務(wù)國(guó)家邊疆史料體系與治理能力現(xiàn)代化貢獻(xiàn)更多智慧和力量。
重點(diǎn)學(xué)科
